top of page
Search
  • karenleehall

Macaws Fly Free Around Here


Scarlet Macaws are large marvellous birds you can see flying freely in the Pacific Central coast and southern part of Costa Rica. I remember the first time I saw them, gobsmacked is the term I believe. And what a ridiculous racket they make. Crazy colours, great wing spans, and fabulously long tails mean you can spot them from forever away.


Lapas son aves grandes y maravillosas que usted puede ver volar libremente en el Pacifico Central y la zona sur de Costa Rica. Recuerdo la primera vez quelos vio, atónita es el término que yo creo. Y lo que es un sonido ridículo que hacen. Colores locos, grandes luces de las alas y la colaincreíblemente larga significa que usted puede ver desde lejos para siempre.


Factoids about Scarlet Macaws in Costa Rica / Leyendas sobre la lapa escarlata en Costa Rica

“Before the Scarlet Macaw‘s decline in population, its distribution included much of Costa Rica. However, by the 1960s Scarlet Macaws had been decreasing in numbers due to a combination of factors, particularly hunting, poaching, and the destruction of habitat through deforestation for banana cultivation and cattle ranching. The combined factors stressed the population of Scarlet Macaws in Costa Rica, where they had previously occupied approximately 42,500 square kilometres (16,400 sq mi) of the country’s total national territory of 51,100 km²,[5] leaving viable populations in the early 1990s isolated to only two regions on the Pacific Coast of Costa Rica; the Carara National Park and Peninsula de Osa. By 1993 surveys had shown Scarlet Macaws occupied only 20% (9,100 km²) of their historic range in Costa Rica.[5] Macaws reach sexual maturity at five years of age, and a macaw pair may maintain a monogamous partnership for years.” (thank you Wikipedia)

“Antes de disminución de la guacamaya roja en la población, su distribución incluye la mayor parte de Costa Rica. Sin embargo, en la década de 1960 lapas rojas había ido disminuyendo en número debido a una combinación de factores, en particular, la caza, la caza furtiva y la destruccióndel hábitat por la deforestación para el banano el cultivo y la ganadería. los factores combinados hizo hincapié en lapoblación de lapas rojas en Costa Rica, donde se habíanocupado previamente unos 42.500 kilometros cuadrados(16.400 millas cuadradas) de territorio total nacional del paísde 51.100 km ², [5], las poblaciones viables en el la década de 1990 aisló a sólo dos regiones de la costa del Pacífico deCosta Rica;.. del Parque Nacional Carara y la Península de Osa por 1993 encuestas habían mostrado lapas rojasocupaban sólo el 20% (9.100 km ²) de su área de distribución histórica en Costa Rica [5] Lapas alcanzan la madurez sexual a los cinco años de edad, y un par de guacamaya puede mantener una asociación monógama durante años “.(¡gracias Wikipedia y Google translate!)


See, I didn’t know that until I prepared this post. I kinda assumed they were just another of the fantastic creatures that meandered with impunity in this tiny country that is nevertheless bursting with pulsing, vibrating, buzzing life. Now I think I’m crazy-ass lucky to have seen them at all.

Mira, yo no sabía que hasta que me preparé este post. Yosuponía que eran poco más que otra de las criaturas fantásticas que serpenteaban con impunidad en este pequeño país que, no obstante lleno de pulso, vibración, zumbidos vida. Ahora creo que estoy lococura suerte de haber visto en absoluto.



So, isn’t it great that there is The Ara Project, here in Alajuela, Costa Rica? I wonder if this squabbling, inseparable duo were from this project. Wouldn’t that be cool?

Por lo tanto, no es muy bueno que existe el Proyecto Ara, aquí en Alajuela, Costa Rica? Me pregunto si esto riñas, dúo inseparable eran de este proyecto. ¿No sería genial?


Originally published March 14, 2012

1 view0 comments

Recent Posts

See All

Kommentare


bottom of page